除非你家孩子很愛說話，要不然， 很難知道他在幼稚園或日托中心的一天 是如何度過的。美國很多州都要求老 師記錄孩子的出勤情況、膝蓋是否受傷，以及飯有沒有吃完等資訊，但這種 交流很容易中斷，尤其是對於那些話很 少，或者完全不愛說話的孩子。
現在， 帶有數碼日誌的移動應用程式會把這些 更新推送到雲端，這樣家長就可以即時 了解孩子的動態了。 據調研公司 IbisWorld 估計，美國 的 77 萬所幼稚園和日托中心每年收入 530 億美元。有些已自行進入移動時 代：上市公司 Bright Horizons Family Solutions 營運的 900 家僱主贊助的日托 中心，可以通過 Bright Horizons 的一款 應用，讓家長決定是否需要為孩子提供額外照顧。
不過， 美國日托中心有九 成都是規模不大的夫妻店，裡面的孩子不多，所以資訊技術並不是那麼重 要。於是，軟件發展者發現，簡化書面記錄的應用軟件 應該會有市場。他們說，家長對該軟件的喜愛算是個意外收穫。
HiMama、Tadpoles 和 Brightwheel 等都是開發這類軟件的應用開發商。軟件可以記錄孩子每天 的生活細節，具體到每分鐘。 Brightwheel 稱，使用他們軟件的老師，平均每天向家長發送 8 到 10 條關於孩子的資訊。舉個例子：「這是水族館的照片，裡面有塞雷娜！！ （16:49）；塞雷娜在吃東西，大部份都 吃光了（16:55），太棒了！今天數到 了 20 ！（17:51）。」家長還可以通過 Brightwheel 來支付學費。伊利諾州瑟 德萊克的戈達德（Goddard）盟校的所 有 者 雷 伊（David Raye）說，Tadpoles 每年能在紙張和複印機方面為他節省 2000 美元。 對於父母，這三款應用都是免費 的。Tadpoles 和 HiMama 向學校收費， 前者每月每名學生收取 2.25 美元，後 者是每月每個班 29 美元。（Brightwheel 不向學校收費，但是通過美國真人秀 節目《創智贏家》[Shark Tank] 籌集了 60 萬美元。）
HiMama 的聯合創辦人斯 普利尤文伯格（Ron Spreeuwenberg） 說，父母就是最好的推銷員。他說，例 如某用戶在開會時手機響了，收到關於孩子的最新消息，同事可能會問，「我的孩子也在上日托，怎麼我沒收到消 息？ 」然後，他們就會強烈要求自己孩子所在的日托中心也去訂購。 總部位於加拿大多倫多的 HiMama 說，今年第一季度，用戶的月增長量為 15%，目前達到 10 萬個。
美國馬里蘭 州貝塞斯達的 Tadpoles 表示，美國 50 個州的 100 多萬個家庭都在使用它的軟 件。設在三藩市的 Brightwheel 拒絕透 露自己的使用者資料。 哈佛醫 學 院（Harvard Medical School）的兒科教授、媒體與兒童健 康 中 心（Center on Media and Child Health）主任李奇（Michael Rich）說， 持續更新孩子在幼稚園或日托中心的表現可能會加劇父母的控制欲，而送孩子去那些地方本應為父母提供放鬆的機會。他說，「了解孩子在學校的表現的確有好處，但那種無所不在的『老大哥』式作風卻未必可取。」
Tadpoles 的 聯 合創辦人門羅（Andy Monroe）說，如 果你的孩子很樂於分享，那當然很好。 他自己有個上幼稚園的女兒，每次他拿 著老師發來的照片給女兒看，女兒才更願意說話。要不然，在被問起當天發生 了什麼時，女兒很可能什麼都不說，只 是淡淡地來一句，「沒什麼。」
猶他州 立大學經濟學家戈里（Devon Gorry）有 個 2 歲的兒子，今年 1 月起他送兒子去 了使用 Brightwheel 應用的一個日托中 心。戈里說，每天更新孩子的情況還深 化了父母與老師的交流。 達拉斯郊區幼稚園 Oak Brook School 使用的是 HiMama，他們每天會 向家長發送幾張照片。幼稚園副總監 特 里 伯 希 拉 格（Tracie Riebschlager） 說，這些應用可以防止家長對孩子投入 過多關注。
里伯希拉格說，有些競爭 對手還安裝了攝影鏡頭，在網站上提 供即時視頻。「我知道有些家長上班時 整天坐在電腦前看孩子的一舉一動，」 她說，「對我而言，應用軟件似乎更加健康。」—David Gauvey Herbert；譯 陳柳
（本文獲彭博商業週刊中文版授權刊載，圖片來源：ilyoungko CC Licensed 未經授權請勿轉載）