Clik here to view.
【TO直擊 / 進擊の日本創業圈】不連結矽谷、東南亞，創業加速器武士島特反骨，跑到以色列開分店
武士島加速器創辦人：榊原健太郎 日本創業圈發展正火熱，進擊の日本創業生態圈，正在起飛！身為文化、地理位置都相對其他亞洲國家靠近的台灣，是否能從日本創業經驗中，發現什麼成功秘訣？ 為了取經日本創業生態圈的發展，《TechOrange》專程飛往日本採訪，拜訪當地早期創業團隊的重要推手、日本首間成立的創業加速器 ── 日本武士島加速器（Samurai Startup Island），了解武士島是如何在 6...
View ArticleClik here to view.
Pinkoi’s Key to Securing Sequoia Capital Investment: Quality Designers,...
Co-founders of Pinkoi: from left to right, CTO Li Rang, Product Chief Lin Yi-chun, CEO Yen Jun-ting Author: Yolanda Wang, Translator: Kevin Wang, Editor: Yunchieh Tsou Pinkoi is a designer product...
View ArticleClik here to view.
【台灣真的不如南韓太多了】拚亞洲矽谷，南韓政府用「沒有明天只能衝刺」的態度在做事，啊台灣呢？
【為什麼我們要關心這則新聞】因為台灣和韓國畢竟曾經站在同一條起跑線上，開跑後甚至跑得比他們更快。但我們現在真的遜掉了。 遜掉的不只是經濟表現而已，我並沒有真心覺得經濟一定要成長才算是國力強大，主要是他們做事情的態度：韓國人很用力地做事情，一種做任何工作都像沒有其他選擇只能衝刺的態度，一旦設定目標，就連配套措施、資金、市場也準備好。我只想問：台灣的亞洲矽谷，除了一版 PTT...
View ArticleClik here to view.
How Do You Receive NT$92 Million in Seed Funding? Umbo CV Founders Share Secrets
The four co-founders of Umbo CV: front row, Kuan Yu-hsiang (second from left), Chang Bing-lin (third from left), Wu Ting-fan (second from right); back row, Ke Chi-wen (first from left) Author: Yolanda...
View ArticleClik here to view.
專訪 Uber 首席顧問 David Plouffe ：Uber 帶來的挑戰不難，領導者只要下定決心即可解決
歐巴馬即將卸任，他是公認距離創新科技最近的總統，在他任內，美國政府推動超過100 條與科技創新產業推動有關的法案，其中，歐巴馬競選時期的總幹事與後來進入白宮擔任政策幕僚的 David Plouffe ，扮演極重要的角色。2014 年 David Plouffe 離開歐巴馬的團隊，從東岸的政治圈到西岸的科技圈，加入 Uber 擔任政策總顧問。 Uber 當然是想借重 David Plouffe...
View ArticleClik here to view.
【TO直擊 / 進擊の日本創業圈】台灣創業者進軍日本市場，QLL 創辦人葉慧瑜：沒有「人脈」將窒礙難行
從 2007 年即成立的 QLL 習詠有限公司，其實已經不能算是新創。我的意思從時間上來看，QLL 營運已 9 年了，但是 QLL 的「新」則是展現不斷在更新產品與順應市場需求上，合夥創辦人葉慧瑜 Lulu 的使命是，帶領團隊不斷透過創新科技改善教育模式。 QLL 合夥創辦人葉慧瑜 QLL 產品專注在教育科技，在趨勢、技術的掌握上，也走在時代的尖端。以幼教、語言學習 App 起家，曾經推出 200...
View ArticleClik here to view.
【TO直擊 / 進擊の日本創業圈】連 Amazon 都要畏懼的電商新手 ，獨家專訪日本唯一獨角獸公司 Mercari
Mercari 執行董事小泉文明 （Fumiaki Koizumi） 這是一間絕對會威脅到 Amazon 的新創公司，而且來自亞洲。 日本是世界第三大經濟體，但在 2000 年後開始的全球軟體創新風潮中，速度與發展一直不若美國與中國蓬勃發展，在矽谷、紐約、北京不斷出現獨角獸的同時，日本卻是遲至今年才出現第一家估直超過 10 億美元的新創獨角獸 Mercari。 Mercari 的產品是 C2C...
View ArticleClik here to view.
台新創雲翻譯把 AI 導入人工翻譯，百頁財務報告 5 分鐘辨識完畢
圖說：金超群（右三）一手創立 WritePath，以獨特 AI 技術顛覆線上翻譯市場 當 AlphaGo 戰勝人腦，人工智慧的突破性發展已經霸氣宣告 AI 時代的到來，事實上，AI 已經深入各個產業，也成為新創團隊的最新利器。台灣老牌新創團隊雲翻譯 WritePath 最近一年就將大數據結合獨家開發的 AI 技術導入線上翻譯，不僅讓業績大爆發，也吸引聯合報集團策略投資，搶攻全球每年逾 500...
View ArticleClik here to view.
【TO直擊 / 進擊の日本創業圈】要創造創業神話，請把資源真正交到年輕人手上──專訪日本最年輕創投家笠井玲央
日本創業圈發展正火熱，進擊の日本創業生態圈，正在起飛！身為文化、地理位置都相對其他亞洲國家靠近的台灣，想攻日本 1.2 億人口大市場的創業者、想跟日本人一起去打東南亞市場的創業者，最適合進軍日本。 《TechOrange》11月企劃採訪專題，直飛日本，與日本關鍵創投、成功創業公司經營者對談，深度剖析日本創業生態圈的運作以及成長關鍵。...
View ArticleClik here to view.
【TO 新科技．新經濟直播】台灣成長轉型，全民決定─國民黨立委許毓仁談新經濟必備的「數位經濟基本法」
國民黨立委許毓仁： 台灣經濟成長轉型，需要一個符合數位時代的「數位經濟法」！ 台灣現行產業法規至少20年以上，那是給上一個世代的製造業用的，但數位經濟的規則與過去不一樣了。 別讓陳舊法規，綁死台灣新興經濟產業發展的機會 別讓陳舊法規，讓下一代只能去中國、東南亞做廉價台勞 大力挺新創，支持修訂「數位經濟基本法」的國民黨立委許毓仁說：...
View ArticleClik here to view.
【TO直擊 / 進擊の日本創業圈】以前日本人認為賣公司就是賣靈魂，現在新創瘋併購─專訪日本創業家 Naoki Yamada
日本創業家 Naoki Yamada 的公司 Anydoor 以 1400 萬美金的價格被併購了。 「以前日本公司併購風潮不興盛，因為大眾認為賣掉公司就是賣掉靈魂。」 這句話來自一個公司剛被日本上市翻譯公司 Rozetta 收購的創業家 Naoki Yamada 說的。在 2016 年 8 月時，他的翻譯公司 Anydoor 以 1400 萬美金的價格被收購。...
View ArticleClik here to view.
【TO直擊 / 進擊の日本創業圈】台灣人和日本創投一起合攻東南亞吧 ─ 專訪 CyberAgent Ventures 董事總經理近藤裕文
CyberAgent Ventures 董事總經理近藤裕文 台灣創業市場規模小，要快速擴張，創業者勢必得走出台灣。但單打獨鬥不如與投資人聯手，跟著風向打群架，哪裏是台灣人有可能大展身手的地方？ 日本創投 CyberAgent Ventures 的答案是東南亞。CyberAgent Ventures...
View ArticleClik here to view.
交通部批 Uber ：不該掠奪經營運輸市場、創新不能做為規避責任的藉口
交通部長賀陳旦 【為什麼我們要關心這則新聞】前天 Uber 亞太區總經理 Mike Brown 親筆寫公開信，向蔡英文總統喊話，懇請政府召開公聽會討論「車輛共享」的新經濟模式該如何落地台灣。 先前，Uber 全球首席顧問 David Plouffe 也提到，目前 Uber...
View ArticleClik here to view.
數位經濟飛速崛起！政府勢必得修法，不是為數位創新踩下煞車
【為什麼我們要編譯這篇文章】國民黨立委許毓仁說，台灣經濟成長轉型，需要一個符合數位時代的「數位經濟法」！台灣現行產業法規至少20年以上，那是給上一個世代的製造業用的，但數位經濟的規則與過去不一樣了。在迎接新型經濟模式對於法規體制所帶來的挑戰，我們應該要用什麼樣的心態去理解？（責任編輯：鄒昀倢）...
View ArticleClik here to view.
【TO直擊 / 進擊の日本創業圈】前進東南亞，台灣是日本人的最佳戰友──專訪Pinehurst Advisors 合夥人許安德
「台灣人的機會，就是與日本人一起到東南亞打天下。」這句話是 Pinehurst Advisors 合夥人許安德，針對台灣創業者所給的最重要建言。 當日本投資人、傳統企業帶著資源，積極佈局東南亞市場時，許安德對於台灣創業者的建議是跟上這股風向，善用日本創投在當地的佈局與資源，因為單打獨鬥絕對比不上打群架來得有力量。 即使是世界第三大經濟體，擁有 1.25...
View ArticleClik here to view.
台灣直播產業技術稱王！LIVEhouse.in 包辦直播、影音行銷一條龍服務
圖說：Livehouse.in創辦人程世嘉以技術優勢和內容優勢搶攻客製化 B2B 市場 台灣最大直播平台 Livehouse.in 成立時間不到三年，會員數逾 60 萬人，活躍數 200 萬人，累積直播時數 80 萬小時，去年觀看分鐘數突破3.5億，今年預估可達七億以上。繼心元資本投資後，去年又獲得遊戲橘子挹注資金，達成 pre-A 輪募資 4000 萬新台幣，相當風光。...
View ArticleClik here to view.
比 Skyscanner 更好用的廉航機票網，最多再省 30-40% 票價──專訪新創 HelloWings
背包客深知背包客的需求，深愛旅行的徐向賢、趙柏雅、吳珮綺、陳品光（由左至右）在 2014 年創立 HelloWings 廉航比價網站 【為什麼你們要認識這個團隊】因為買機票前的比價搜尋真的頗痛苦，Google Flight、Skyscanner、航空公司網頁同時開著，才能多方比對出最划算的機票價格、時間，實在是有夠麻煩。但是 HelloWings...
View ArticleClik here to view.
【AppWorks】從近年本土網路公司 IPO 辛苦故事，看台灣資本市場的過時
【為什麼我們要挑選這篇文章】台灣在新政府上台後，大力道的想要轉型成以數位經濟驅動的國家，不過在目標實現前，有許多準備工作要做，其中最重要的就是法規制度的改革。目前台灣股票市場制度對於網路公司來講，制度仍嫌僵化。以下為台灣之初創投、加速器 AppWorks 創辦人林之晨、分析師蘇怜媛共同撰寫的評論報導，指出關鍵點：要讓資本市場能夠健康，政府應該要適時放手，不該過度保護。（責任編輯：鄒昀倢）...
View ArticleClik here to view.
Teaching English to 2 Million Users Through Video, VoiceTube Lauded as...
Author: Yolanda Wang, Translator: Kevin Wang and Editor: Yunchieh Tsou VoiceTube, Taiwan’s largest video English learning social network, finished at the top of over 1000 competitors from 89 country...
View ArticleClik here to view.
【台灣 Fintech 趕不上英國】ATM 全面防盜進化，英國銀行改用手機取現金
【為什麼我們要挑選這則新聞】台灣的 Fintech 發展真的是蹉蹉跎跎，錯失了許多發展機會。當台灣連行動支付都無法真正普及時，瑞典已經在朝無現金國家進化、英國也開始拋棄傳統銀行卡，研究更安全、迅速的取款方式。台灣呢？我們還要因為法規、商業利益而蹉跎掉多少機會？（責任編輯：鄒昀倢） 本月，英國巴克萊銀行正在全英範圍內安裝測試新的ATM 系統，該系統將允許安卓用戶使用NFC 功能實現ATM 取現。...
View Article